多言語WEBサイト構築

Multilingual Websites & Micro-sites

パックリムマーケティングは、英語、日本語、韓国語、中国語(繁体字/簡体字)のスキルを持つスタッフで構成されているため、クライアントのブランドを正しく理解し、ターゲットとなるユーザへ最適なデザインとコンテンツを持つWEBサイトを構築することができます。

例えば、同じアジアの国と言えども、各国のユーザの購買意欲をそそる色や文言は全く違います。WEBサイトのデザイン工程では、日本で確立されたクライアントのブランドを踏襲しつつターゲットとなるユーザに合わせて「カスタマイズ」し、またコンテンツもその国の文化や慣習に合わせて「ローカライゼーション」を行います。さらに最新のトレンドや技術を取り入れて、より使い易く、より便利なWEBサイト構築を目指します。
 

多言語WEBサイト構築サービス内容の一例:

  • ウェブサイトの構築/開発、運用・管理サービス(対応言語:英語/日本語/韓国語/中国語(繁体字/簡体字))
    ウィンドウサイズ、スマートフォンやタブレットに合わせてデザインを最適化する技術を採用した「レスポンシブウェブデザイン」にも対応いたします。
  • SEO(検索エンジン最適化)
  • SEM(検索エンジンマーケティング)の戦略立案および実施
  • その他オンラインマーケティングのコンサルティング、立案および実施
  • 多言語対応のオンラインホテル予約システム「MyRez 5.0」(レスポンシブWebデザイン)のご提供、運営・管理

Multilingual Websites & Micro-sites

各国のユーザーの購買意欲を喚起するキャッチコピーやデザインを考案します。

詳細を見る

Digital Marketing & Data Analysis

データに基づき、効果を最大限に得られるデジタルマーケティング戦略を提案します。

詳細を見る

Social Media Management

各市場に精通したスペシャリストが、ソーシャルメディアを通して、ブランドメッセージを広めていきます。

詳細を見る

Online Direct Marketing & Lead Generation

ウェブサイト上での懸賞企画やEメール配信によるプロモーションなどを実施して、セールス用のリードを獲得や、顧客データベースの構築をお手伝いいたします。ダイレクトメールやテレマーケティングも併用可能です。

詳細を見る

Custom Multilingual Software Development

カスタムメイドソフトウェアや多言語対応のオンライン予約システムにより、CRM効果を高めるサポートをします。

詳細を見る