今年で39回を迎えるマウイマラソンが、9月20日(日)に開催されます。クイーン・カアフマヌ・センターからカアナパリ・リゾート地区までのフルマラソン(42.195km)とマウイ島西部の海岸沿いを走るハーフマラソン(21.0975km)では、マウイ島の美しい大自然を楽しみながら走ることができます。フルマラソンの制限時間も8時間と長めで、90％という高い完走率となっています。9月18 日(金)～20 日(日)は、様々なイベントが開催されます。本大会前日の9月19日(土)には、距離も短めで気軽に参加できる5キロ・レース「マウイ・タコス5k」も開催。オンラインでの参加登録もできます。(写真提供：Marathon Foto)
マウイマラソン事務局
URL：www.mauimarathon.com
マウイ・マラソン参加申し込み(日本語)
URL：http://www.sportsentry.ne.jp/event.php?tid=17589
●
ハワイの伝統スポーツ、カヌー選手権
今年も恒例のハワイ伝統スポーツ競技であるカヌー・レースの選手権が開催されます。モロカイ島～オアフ島間のカイヴィ海峡が舞台となるこのレースには、世界中のカヌーパドラー達が集結し、熱い戦いをくり広げます。
ナ・ワヒネ・オ・ケ・カイ
日時：9月27日
場所：ハレ・オ・ロノ港(モロカイ島) ～ ヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジ(オアフ島ワイキキ)
電話：(808)259-7112
URL: www.nawahineokekai.com/
モロカイ～オアフ島間41マイルを女性6人乗りアウトリガー・カヌーで競うレース。
モロカイ・ホエ・カヌーレース
日時：10月11日
場所：ハレ・オ・ロノ港(モロカイ島) ～ デューク・カハナモク・ビーチ(オアフ島ワイキキ)
電話：(808)259-7112
URL： molokaihoe.org/
男性6人乗りアウトリガー・カヌーのチャンピオンシップ・レース。モロカイ−オアフ島間41マイルを競いあう
●
ホオクプ・フラ・ノ・ラナイ・フェスティバル
日時：10月2日午前8:00～午後6:00、10月3日午前8:00～午後6:00
場所：フォーシーズンズ･リゾート・ラナイ・アット・マネレベイ(ラナイ島)
今年が初めてとなるラナイ島でのフラのフェスティバル、「ホオクプ・フラ・ノ・ラナイ・フェスティバル」が開催されます。ラナイ島、マウイ島、オアフ島、ハワイ島のほか、メキシコやドイツ、カリフォルニアのフラ・ハラウも参加。
電話：(808)565-2388
●
ダイアモンド・ワイレア・リゾート＆スパが名称変更、ホテル・ワイレア・マウイに
2009年6月15日、ワイレアの海を望む高台に位置しするダイアモンド・ワイレア・リゾート＆スパが、「ホテル・ワイレア・マウイ」に名称変更しました。施設の充実とサービスの向上を図るため、72室のゲストルームが改装予定。改装による宿泊ゲストへの影響は最小限に通常どおり営業。
電話：(808)874-0500
URL: www.hotelwailea.comまたはwww.diamond-s.co.jp/hawaii
●
フォーシーズンズ・リゾート・マウイに大人向けセレニティー・プールがオープン 
フォーシーズンズ・リゾート・マウイ・アット・ワイレアに、総工費約900万ドルの大人向けプール「セレニティー・プール」が誕生しました。ワイレアの海岸線を望むプールテラスでは、HDTV付きのラグジュアリーなカバナやスパ・サービスも利用できます。また、プールには、水中サウンド・システムを完備し、リラックスした落ち着いた時間を過ごすことができます。
電話：(808)874-8000
URL：www.fourseasons.com/jp/maui
リッツ・カールトン・カパルアでは、オーガニック野菜園をシェフ・マーク・マクダウェルが案内するツアー「アイ・ポノ」を毎月曜日午後3:00より実施しています。「アイ・ポノ」とはハワイ語で「正しく食べる」という意味。レタス、トマト、ピーマン、ハーブ各種など、野菜園で栽培される食材と調理法について学ぶことができます。参加者にはフレッシュなスムージーがサーブされます。
電話：(808)665-7292
URL：www.ritzcarlton.com/ja/Properties/KapaluaMaui/
カパルア・リゾートに待望のスパ施設「カパルア・スパ」がオープンしました。19室のトリートメントルームのほか、屋外でのトリートメントも体験できるバンガローが10棟。二人で利用できるカップル用のトリートメントルームもあり、ドライサウナ、スチームサウナ、ジャグジー、レインシャワーなど、最新の設備が揃っています。フィットネスルームやスタジオ、ビューティーサロン、ジュースバー、スナックショップ、スパ・ブティックもあります。
電話：(808)665-8282
URL：jp.kapalua.com
● モロカイ島のホテル・モロカイがアクア・ホテル・モロカイに
モロカイ島、カミロロア・ビーチに面したホテル・モロカイが、アクア・ホテルズ＆リゾートのホテルになりました。近年改装を終えた53室のゲストルームは高速インターネット接続、小型冷蔵庫、電子レンジ、ケーブルTVも完備。キッチン付きのお部屋も多くあります。
電話：(808)553-5347
URL：www.hotelmolokai.com
マウイならではの少人数のグループ・ツアーに参加してみるのも、マウイでのバケーションを満喫する方法のひとつ。今まで知らなかった場所や体験を味わうことができます。
● カパルア・アドベンチャーズのサンセット・ジップライン＆フルムーン・ツアー
カパルア・リゾートのカパルア・アドベンチャーでは、サンセット・ジップライン・ツアーを週2回実施しています。このツアーは、ジップラインとクライミングウォールのアドベンチャー体験の後、サンセットの絶景を眺めながらスナックとワインやビールを楽しめるというもの。月に一度の満月の夜には、つり橋渡りと最長のジップラインを体験できるフルムーン・ツアーも行っています。アクティビティの後は、ホットチョコレートとクッキーでリラックス。
電話：(808)665-3753 要予約
URL：jp.kapalua.com
● マウイ・トロピカル・プランテーションのハワイアン・カルチャー・ツアー
マウイ・トロピカル・プランテーションでは、ハワイ文化スペシャリストを迎え、ハ
ワイアン・カルチャー・ツァー『Nā Wai ‘Ehā (４つの水)』を実施しています。このツアーでは、マウイ島のワイアカプ、ワイへエ、ワイエフ、ワイルクなど「水」にちなんだ地名をもつ4つの土地にまつわるストーリーを聞きながら、ハワイ文化や歴史、習慣、ハワイ語、歌、クラフト工芸などを学ぶことができます。
ランチとトラム乗車付き、大人$125、子ども(6歳～12歳)$65。
電話：(808)205-0868
● カアナパリに「サーク・ポリネシア」ショーが登場
カアナパリのハイアット・リージェンシー・マウイ・リゾート＆スパで、アクロバット・イリュージョン・ショー「サーク・ポリネシア」がスタートしました。世界各地から集まった、パフォーマーたちがスリルと感動のパフォーマンスを披露します。
電話：(808)667-4540