メディア　トップページ > 現在までのクライアント／プロジェクト > マウイ観光局 > 2011年2月号　メッセージ from マウイ

～　2011年2月号　～

アロハ！

心地よいトレードウィンドが吹き過ごしやすくさまざまなアクティビティが楽しめるハワイ。中でも、マウイ島はラグジュアリー・リゾートから大自然のアドベンチャーまで、楽しみ満載のデスティネーションとして人気です。


マウイ島/モロカイ島/ラナイ島、それぞれ魅力的なイベントやニュースが満載で、目が離せないNo.1デスティネーションです。もっとマウイが知りたい！という方は、是非マウイ観光局のオフィシャル・ウェ ブサイトhttp://jp.visitmaui.com/をチェックしてみてくだ さい。また、取材や撮影、タイアップのご希望がございましたら、下記まで御連絡ください。皆様からのご連絡、ご訪問をお待ちしております！

また、下記のウェブページにてマウイ島、ラナイ島、モロカイ島のイベントをご覧いただけます
http://jp.visitmaui.com/calendar.html

コンタクト：    パックリム・マーケティング・グループ
Tel: 1-808-469-4839 (塙麻衣子)
E-mail: mhanawa@pacrimmarketing.com

ホッ ト・ニュース from マウイ
●　第22回マウイ・オニオン･フェスティバル
マウイ島クラで生産されるマウイ・オニオンが主役のマウイ･オニオン･フェスティバルがホエラーズ･ヴィレッジで今年も開催されます。マウイ・オニオンを使った料理のレシピ・コンテスト、マウイ・オニオン生早食いコンテスト、フード・マーケット、エンターテイメントなどの他、ロイ･ヤマグチ（ロイズ）、Ｄ.K.コダマ（サンセイ／ケーン＆タロ）、ブライアン･エスリッジ（カピーシュ）、ジェームス･マクドナルド（パシフィック･オー／イオ／オオ･ファーム）有名シェフによるクッキング・デモンストレー ションも行われます。
日時：5月7日(土)
場所：カアナパリ、ホエラーズ･ヴィレッジ
電話：(808)661-4567
URL：http://www.whalersvillage.jp

●　第19回イースト･マウイ･タロ・フェスティバル　
ハワイ先住民が主食とし、いまもハワイの人々に受け継がれている食料タロ。フェスティバルでは、ポイ･パウンディング（タロイモをつぶしてつくるペースト）のデモンストレーションやハワイ文化におけるタロの役割の紹介、ライブ･エンターテイメント、アート＆クラフト展示販売もあるアットホームなイベントです。
日時：4月30日(土)～5月1日(日)
場所：ハナ、ボールパーク（ホテル･ハナ･マウイ近く）

●　第4回マウイ・カウンティー・アグリカルチュラル・フェスティバル
マウイはアメリカ本土からも多くの人々が訪れる人気の観光ディスティネーションですが、野菜栽培をはじめとし、農業がさかんな地でもあります。マウイ・カウンティー・アグリカルチュアル・フェスティバルでは、エコロジー、環境、ライフスタイルなどをテーマに、マウイ郡の農産物が多く並ぶマーケットや有名シェフと地元生産農家による地産地消のハワイ・リージョナル・キュイジーヌ・メニューの紹介などもあります。
日時：4月2日（土）午前9:00～午後4:00
場所：ワイカプ、マウイ･トロピカル･プランテーション
電話：(808)243-2290
最新ホテル&リゾート情報：マウイ島
●　ザ･フェアモント･ケアラニ全面改装完了
全室スイートまたはヴィラというワイレアのラグジュアリー・リゾートホテル、ザ・フェアモント・ケアラニが、1600万ドルを投じた全面改装を完了しました。家具やデコール、リネン類、アメニティなどすべてを一新、HDテレビも完備。2ベッドルームと3ベッドルームのタイプがあるヴィラでは、クラシック･ハワイアンをテーマにしたインテリアになっています。また、プール･エリアもリニューアルされました。
電話：(808) 875-4100
 
●　ハイアット･リージェンシー･マウイ･リゾート＆スパ改装完了
2010年12月、ハイアット･リージェンシー･マウイ＆スパが改装完了。新しい客室のインテリアは、ハワイの自然を感じるカラー、海のブルー、ハワイの土のレッド、プランテーションのグリーン、降り注ぐ太陽のイエローとオレンジを基調としたシンプルで洗練されたコンテンポラリー･ハワイアン。
また、この改装を機に、全客室禁煙となりました。
電話：(808) 661-1234
 
●　アストン･カアナパリ･ショアーズ改装完了
アストン･カアナパリ・ショアーズは1400万ドルの客室改装を完了。ステュディオ、1ベッドルーム･スイート、2ベッドルーム･スイートと全てのキッチン、バスルームなど水まわり、キャビネットやカウンタートップも新しくなりました。さらに、テニスコートの整備も行われ、シャッフルボード･デッキも新設されました。
電話：(808) 667-2211
 
●　スパ･グランデのレストレーション完了
グランド･ワイレアのスパ･グランデのレストレーション完了。修繕･改装が行われ、大理石の壁面、モザイク･タイルなど、スパ･グランデらしさはそのままに、フレッシュな雰囲気となりました。スパ･トリートメントをお楽しみいただけます。
電話：(808) 875-1234
 
●　スパ･ヘラニにアウトドア･リラクゼーション・ラウンジがオープン
ウェスティン･カアナパリ･オーシャン･リゾート･ヴィラズの「スパ･ヘラニ ヘブンリー･スパbyウェスティン」にアウトドア･リラクゼーション･ラウンジができました。テーブルや休憩用のラウンジチェアもあり、スパ特製フードやドリンクなどのリフレッシュメントを召し上がることもできます。
電話：(808) 667-3200

 
マウイで楽しむハワイアン・カルチャー＆スポーツ

●　サーク･ポリネシアに新パフォーマンスが登場
マウイ島で楽めるスペクタクル･ショー、サーク･ポリネシアに新しい演目「ホイール・オブ・デス」が加わりました。スキップ、ジャンプ、ランニングとトリックを披露しながらパフォーマー自らの力で高さ約10メートルの空中大車輪を回します。その他、綱渡り、空中曲芸、アクロバットなど、スリリングなパフォーマンスを楽しめます。
電話：(808) 667-4540
 
●　リッツ･カールトン･カパルアでホエール･ウォッチング･エクスペディションを開始
リッツ･カールトン・カパルアでは、マウイに毎冬やってくるザトウクジラをゾディアック、アウトリガー･カヌー、シーカヤックなど小型船で観察するツアーを宿泊者対象に4月15日まで開催しています。
電話：(808) 665-6200
 
●　マウイ･トロピカル･プランテーションでジップライン体験
マウイ島の農業や植物について学べる観光農園、マウイ・トロピカル・プランテーションに新たなアクティビティが登場。マウイ･ジップラインによるジップライン体験が楽しめるようになりました。ジップライン･ツアーは、長さ約100メートルから約275メートルの5本のジップラインを巡りながら、マウイの美しい自然を感じることができるというもの（年齢･体重などの制限があります）。
電話：(808) 633-2464
マウイ･トロピカル･プランテーション
 
●　カアナパリ･ビーチ･ホテル、宿泊ゲストのためのハワイ語クラス
カアナパリ･ビーチ･ホテルでは、宿泊ゲストのためのハワイ語クラスやハワイアン・カルチャー・クラスを行っています。
電話：(808) 661-0011


マウイ・グルメ：レストラン・オープン情報
●　ハイアット･リージェンシー･マウイ･リゾート＆スパ：ジャペンゴ
改装を経てリニューアルしたハイアット・リージェンシー・マウイ・リゾート＆スパに新しいレストラン「ジャペンゴ」がオープンしました。ハワイとアジアのエッセンスを取り入れたパシフィック・リム、創作寿司など地産の材料を使ったメニューが楽しめます。
電話：(808)661-1234
 
●　カパルア･リゾート：ザ･ヴィレッジ･カフェ＆スイート･ショップ
カパルア・リゾートのヴィレッジ・センターにザ・ヴィレッジ・カフェ＆スイート・ショップがオープンしました。カジュアルなスタイルのブレックファースト、ランチ、ディナーをお召し上がりいただけます。ペストリーや焼き菓子、コーヒーなども販売。テイクアウトや簡単な食事にもご利用いただけます。
電話：(808)665-1122
 
●　マケナ･ビーチ＆ゴルフ･リゾート：RAKU-楽
マケナ･ビーチ＆ゴルフ･リゾートに日本料理レストラン、RAKU-楽がオープンしました。エグゼクティブ･シェフ、マーク･マクダウエル指揮のもと元・箱根の料理長、トム･カミジョウ、寿司職人、シェフ･アイヴァン･ベルサミンによる純和食料理を味わうことができます。
電話：(808)875-5888
 
●　ワイレア：モンキーポッド･キッチン
2011年2月、ワイレア地区に人気シェフ、ピーター･メリマンの新しいレストラン、モンキーポッド･キッチンがオープンします。ハワイ･リージョナル･キュイジーヌを中心としたメニューとキアヴェ･ウッドを使って焼き上げたピザやパンも味わうことができます。
URL：http://www.monkeypod.com

ラナイ島：最新情報

●　フォーシーズンズ･リゾート･アット･マネレ･ベイ宿泊対象プログラム
フォーシーズンズ･リゾート･アット･マネレ･ベイでは宿泊ゲストが参加できるフィットネス･プログラムを実施しています。
フィッシャーマンズ･トレール･ハイク：
ウォーキングをしながらハワイ文化、歴史、慣習を学ぶことができるハイク･ツアー。ハワイ古代のヘイアウ宗教遺跡の見学などもあり。
毎週日曜日午前8:00～
参加寄付：10ドル（ラナイ･カルチュアル＆ヘリテージ･センターに寄付されます）
ビーチサイド･ヨガ：
ビーチでのハワイアン･ヨガ･プログラム。朝の陽射し、波の音、トレードウィンド（貿易風）、自然のパワーを感じながらのヨガ･レッスン。
この他、フォーシーズンズ･リゾート･ラナイでは、レイ･メイキング、ウクレレ･レッスン、歴史や文化のトークストーリーなどハワイアン･カルチャーに親しむことができる「ホオキパ･プログラム」も行っています。
電話：(808)565-2000
 
●　ラナイ島で西部劇アドベンチャー
ラナイ島で西部劇さながらのウェスタン・アドベンチャーを。初心者から上級者まで、レベルに合わせたホースバック･ライディング･レッスンを体験することができます。馬に乗って散策しながら鹿や羊を探したり、ラナイ島の自然を感じることができるホース･バックライディング･ツアーを楽しむことができます。
ラナイ･ホスピタリティ･パートナーズ
電話：(808)565-7211
＃＃＃